Ma démarche :
Rigueur. Fiabilité. Rapidité.
Je réalise des traductions de textes littéraires de toute longueur.
Après accord et signature d’un contrat, je m’engage à vous remettre le texte traduit dans les délais impartis, y compris les corrections éventuelles.
Mes tarifs :
Les tarifs sont étudiés au cas par cas : tarif à la page, au mot ou forfaitaire.
À titre indicatif, voici les tarifs moyens recensés après enquête par l’ATLF (Association des Traducteurs Littéraires de France) : pour la langue-source Allemand, à partir de 23 € le feuillet dit « traditionnel » de 25 lignes x 60 lignes, espaces et blancs compris.
Rapidité
Réactive et professionnelle, je m'adapte à vos contraintes de délai.
Rigueur
La traduction est un exercice méticuleux qui exige de maîtriser les règles linguistiques. Tous mes travaux sont relus avant livraison.
Fidélité
Au texte, à l'auteur, à l'oeuvre.
Fiabilité
Je me positionne en partenaire de votre entreprise. Notre contrat sera toujours respecté, sur le plan de la qualité comme des délais.
Merci pour votre visite sur TraductionLitteraireAllemand.fr
